Video: Lingualia - Las Provincias TV (Oktober 2024)
Lingualia (gratis) adalah pendatang baru di arena pembelajaran bahasa, tetapi ini adalah program yang sangat menarik jika kebutuhan Anda terjadi sesuai dengan apa yang ditawarkan. Sebagai permulaan, ini hanya mengajarkan dua bahasa: Spanyol (untuk penutur Bahasa Inggris) dan Bahasa Inggris (untuk penutur bahasa Spanyol), meskipun ia memiliki tes penempatan yang mulai Anda keluar pada tingkat yang sesuai, yang jarang saya lihat dalam program gratis. Kedua, Lingualia lebih berat daripada banyak program perangkat lunak pembelajaran bahasa dalam membaca dan tata bahasa kuno, yang mungkin atau mungkin tidak sesuai dengan kebutuhan Anda. Akhirnya, Lingualia hanya tersedia di Web dan di aplikasi iPhone, dan dalam kedua kasus tersebut, Anda harus memiliki koneksi Internet untuk menggunakannya. Tapi ini gratis, dan itu masalah yang cukup besar.
Beberapa program pembelajaran, seperti Rosetta Stone versi 4 TOTALe dan Fluenz berharga seratus dolar atau lebih per unit. Di antara aplikasi pembelajaran bahasa gratis, hanya satu yang telah saya uji yang luar biasa, dan itu adalah Duolingo, situs yang terus saya gunakan dalam kehidupan pribadi saya. Duolingo memiliki lebih banyak bahasa daripada Linguaglia - Prancis, Spanyol, Italia, Portugis, Jerman, dan Inggris - dan itu mendorong Anda untuk berbicara dan menerjemahkan juga, yang tidak dimiliki Linguaglia. Namun di Duolingo, Anda tidak dapat dengan mudah melompat ke tingkat yang sesuai. Anda hanya dapat menguji dari setiap level satu per satu. Tes penempatan Lingualia hanya memulai Anda di mana Anda harus memulai.
Konten Lingualia cukup menarik, dengan banyak kutipan bacaan diambil dari halaman Web dunia nyata. Misalnya, satu latihan membuat saya membaca dalam bahasa Spanyol tentang berbagai jenis wisata luar ruangan di berbagai wilayah Spanyol. Materi itu jauh lebih menarik daripada jenis pembelajaran yang terbatas pada kata tunggal dan kalimat tunggal. Itu memang menderita beberapa pengulangan, seperti yang dilakukan kebanyakan perangkat lunak pembelajaran bahasa. Dan itu tidak termasuk modul berbicara / pengenalan suara. Penekanannya lebih pada membaca. Kalau dipikir-pikir, saya juga tidak pernah menemukan latihan menulis - hanya beberapa latihan di mana saya menciptakan kembali kalimat dengan memesan kata-kata yang disediakan, atau mengeja kata-kata pendek dan frasa dari daftar surat yang disediakan. Secara keseluruhan, ini mungkin cara yang baik bagi penutur bahasa Inggris untuk belajar atau meningkatkan bahasa Spanyol mereka, tetapi itu tergantung pada bidang bahasa apa yang Anda butuhkan untuk berlatih.
Program Lingualia
Untuk menggunakan Lingualia, Anda memerlukan akun, yang membutuhkan lebih dari mendaftar dengan alamat email dan kata sandi, atau mengautentikasi melalui Facebook. Anda akan ditanya apakah Anda ingin belajar bahasa Spanyol atau Bahasa Inggris (atau keduanya), dan selama pengaturan, Anda juga dapat membuat profil pengguna dengan sebanyak atau sedikit detail yang ingin Anda bagikan.
Dari titik itu, Anda dapat memilih salah satu dari tingkat studi Linguaglia (A1 menjadi level pemula), atau mengikuti tes penempatan yang akan menentukan titik awal yang tepat untuk Anda. Saya mengikuti tes bahasa Spanyol dan mendarat di level A2, yang ternyata memiliki materi yang lebih menantang daripada yang saya harapkan.
Dua kali pertama saya mencoba mengikuti tes penempatan, namun, saya mendapat kesulitan. Audio gagal diputar di komputer Mac dan Windows. Ini menghentikan saya di jalur saya karena beberapa pertanyaan pengujian mengandalkan Anda mendengarkan kata yang diucapkan dan memilih dari daftar kata mana yang diucapkan. Ketiga kalinya saya mencoba tes penempatan Lingualia, saya tidak punya masalah dan sejak itu tidak ada masalah dengan audionya. Saya akan menuliskannya sampai hari yang buruk.
Setelah Anda mendaftar di level kursus, Anda tidak dapat menambahkan lebih banyak level dalam bahasa yang sama, sehingga Anda tidak dapat mencoba-coba level yang berbeda. Dalam banyak hal saya pikir ini adalah cara yang tepat untuk menangani program pembelajaran, karena ini jauh lebih mengganggu dan membingungkan bagi saya jika saya dapat melompat-lompat, karena Keewords.com (gratis) memungkinkan Anda melakukannya.
Dari sana dan seterusnya, Anda bekerja melalui latihan saat mereka disajikan kepada Anda. Unit terdiri dari sekitar lima pelajaran, dan setiap pelajaran membutuhkan waktu 10 hingga 20 menit untuk diselesaikan, tergantung pada kemampuan Anda. Di akhir unit, Anda harus melewati pos pemeriksaan untuk bergerak maju. Pos pemeriksaan berisi sejumlah latihan yang telah Anda selesaikan dalam pelajaran, tetapi saya sering menemukan perubahan kecil pada set pertanyaan atau jawaban yang membuat saya terus berjalan. Sebagai contoh, saya membaca paragraf yang sama tentang apakah Spanyol harus memungkinkan pemisahan antara anak laki-laki dan perempuan di sekolah di tingkat sekolah menengah, tetapi pertanyaan yang saya jawab untuk menjawab tentang paragraf ini berubah, jadi itu bukan hanya masalah saya memiliki untuk mengingat jawaban sebelumnya. Saya benar-benar harus membaca paragraf kedua kalinya untuk memastikan saya mendapatkan informasi yang tepat untuk pertanyaan yang ada.
Beberapa latihan tidak terstruktur sebaik di Duolingo. Misalnya, Duolingo memungkinkan Anda memutar ulang klip audio apa pun dengan kecepatan lebih lambat, dan ketika Anda melakukannya, narator lebih jeda di antara kata-kata yang berbeda untuk membantu Anda menguraikan apa pun yang tidak dapat Anda mengerti. Di Lingualia, audio selalu diputar pada kecepatan yang sama, tanpa opsi untuk memperlambatnya. Di sisi lain, klip audio Duolingo adalah suara robot otomatis, sedangkan Lingualia telah merekam suara manusia, dengan berbagai aksen dan semuanya.
Ketika saya mempraktikkan keterampilan bahasa saya di Duolingo, saya menghabiskan banyak waktu menulis, sedangkan Lingualia menekankan membaca pada tingkat yang jauh lebih besar. Faktanya, satu-satunya tulisan yang saya lakukan di Lingualia adalah mengumpulkan kata-kata dari kumpulan huruf yang disarankan, atau kalimat dari kumpulan kata-kata yang disarankan. Latihan serupa muncul di Living Language Platinum dan aplikasi Living Language iPad, dan dalam semua kasus ini, saya benar-benar ketinggalan mengetik. Duolingo memang memiliki beberapa latihan "menyatukan kalimat" yang sama, tetapi tampaknya lebih umum di aplikasi seluler Duolingo, di mana pengetikan lebih keras karena memiliki layar yang lebih kecil. Aplikasi Web Duolingo sebenarnya meminta Anda untuk menulis.
Saya suka kalau Lingualia benar-benar menantang saya. Saya menemukan bacaan khususnya mendorong saya untuk mencari tahu makna melalui konteks lebih dari pencarian terjemahan langsung. Saya juga suka itu di tingkat A2 Lingualia menyimpan hampir semua instruksi dan teks penjelasannya dalam bahasa Spanyol juga. Perendaman itu sangat bermanfaat bagi saya.
Masyarakat
Lingualia juga menawarkan beberapa aspek komunitas, meskipun saya tidak menemukan siapa pun yang tampaknya banyak menggunakannya. Keterlibatan komunitas tampaknya rendah. Saya menemukan pengguna yang, seperti saya, sedang belajar bahasa Spanyol dan mulai mengikuti beberapa dari mereka, tetapi hanya satu orang yang membuat kemajuan dalam kursusnya sama sekali.
Salah satu fitur yang rapi yang ingin saya manfaatkan lebih banyak adalah modul "tantangan", di mana Anda bersaing dengan pelajar lain untuk menyelesaikan latihan secara akurat dan cepat (konten reguler tidak memberikan batasan waktu seberapa cepat Anda harus menjawab pertanyaan). Saya memilih untuk memainkan sesi asinkron melawan lawan "hantu", tetapi belum ada yang ditemukan. Melihat komunitasnya tidak terlalu aktif, saya ingin melihat lebih banyak game independen dan modul tambahan yang memungkinkan eksplorasi lebih mandiri di luar pelajaran inti.
Lingualia Dos and Don'ts
Gunakan Lingualia jika Anda seorang penutur bahasa Inggris yang ingin belajar bahasa Spanyol, tetapi jangan hanya mengandalkan itu sebagai satu-satunya sumber latihan Anda. Saya pikir itu benar-benar membuat pelengkap yang bagus untuk Duolingo, Pilihan Editor kami untuk pembelajaran bahasa gratis, karena bagaimana hal itu menghasilkan bacaan yang lebih kontekstual, sementara Duolingo mengisi konten yang dilewatkan Lingualia - aspek komunitas yang kuat, latihan berbicara, dan latihan menulis. Jika Anda mencari sebuah program yang membuat Anda sedikit lebih mondar-mandir, Anda mungkin perlu membayar lebih, dalam hal ini saya merekomendasikan Rosetta Stone atau Rocket Languages Premium.